標準液壓氣缸：Shellppon八大型錄系列指南

無錫市世博機械製造有限公司是 Shellppon 品牌背後的液壓缸廠，為國際 OEM 與設備採購商生產結構化的標準液壓缸產品。八個型錄系列涵蓋符合歐洲軋機型介面的雙作用差動缸、冶金與重型設備缸、工程與車輛缸，以及將液壓壓力轉換為旋轉運動的齒輪齒條擺動缸。全系列缸徑範圍為 40 mm 至 500 mm，高壓軋機型系列的額定工作壓力達到 25 MPa（250 bar）。

本概覽採用採購方最先關注的規格範圍——設計、標準、壓力與缸徑——來總結各個系列，讓採購與工程團隊可在索取詳細尺寸表或客製報價前先進行型號篩選。

八大標準系列一覽

軋機型液壓缸：CDH 與 CGH 系列

CDH 與 CGH 系列是 Shellppon 針對高推力工業設備開發的軋機型液壓缸產品線。CDH1/CGH1 涵蓋 40 至 500 mm 的活塞直徑，提供單桿差動（=CD）與雙桿（=CG）版本，並有多種安裝樣式可選：頭部與底部圓法蘭、腳座安裝、耳軸與桿端叉接。CDT3/CGT3 則將此配置以 40 至 200 mm 的緊湊缸徑呈現，適用於空間受限的安裝環境。

CDH2/CGH2（1X 系列）為家族旗艦，額定壓力為 250 bar（25 MPa），活塞直徑從 50 至 500 mm，行程最長可達 6 m。安裝與連接尺寸遵循 ISO 6020-2 與 ISO 6022 介面，並對應 DIN 24 333 與 CETOP 參考標準，因此可與歐洲標準的軋機型設備互換。選配包含端位置緩衝、接近開關與位置量測系統，適用於自動化產線。

冶金設備液壓缸：Y-HG1 與 JB/ZQ4395-86

Y-HG1 冶金設備液壓缸的底部安裝尺寸符合 ISO 6020-2，額定壓力為 16 MPa，缸徑範圍 40 至 320 mm。密封套件適用於礦物油、水-乙二醇與磷酸酯介質，依密封不同，介質溫度範圍從 −40 °C 至 +120 °C，符合煉鋼廠環境的典型需求。

JB/ZQ4395-86 系列重型冶金缸可在最高 25 MPa 下運作，提供 13 種 40 至 320 mm 缸徑與八種安裝樣式，工作溫度範圍為 −20 °C 至 +100 °C。

HSG 工程液壓缸

HSG 系列工程缸採用簡單堅固的結構，可選配緩衝，並提供三種安裝樣式：HSGL（外牙桿端）、HSGK（內部連接）與 HSGF（法蘭）。額定工作壓力為 10 MPa，缸徑範圍 40 至 250 mm。它們為建築機械、起重與運輸設備以及礦業機械的液壓功能提供動力。

DG 車輛液壓缸

DG 系列雙作用液壓缸適用於流動式設備。雙作用單活塞桿設計搭配尾端耳軸與耳環安裝，工作壓力涵蓋 8–16 MPa，缸徑從 40 至 320 mm，適用於建築、運輸與礦業車輛及類似機械。

SB08 擺動齒輪缸：齒輪齒條旋轉致動

SB08 擺動齒輪缸透過內部齒輪齒條機構將液壓壓力轉換為有限角度旋轉，作為液壓旋轉致動器運作。該系列額定壓力為 16 MPa，涵蓋 40 至 320 mm 的 14 種活塞直徑，擺動角度最高可達 360°。輸出扭矩隨缸徑遞增——從 40 mm 缸約 730 N·m 到 320 mm 缸約 225,700 N·m——雙齒條版本在相同缸徑下增加第二支齒條活塞以提升扭矩。單齒或雙齒條、腳座或法蘭安裝、端位置緩衝選項與適用於礦物油、水-乙二醇（HFC）與磷酸酯（HFD）流體的密封套件，可支援從工具機夾持到重型工件旋轉的各種任務。安裝與連接尺寸遵循 JB/ZQ4713-86 標準。

製造與品質保證

全數八個系列皆於公司位於江蘇省無錫的廠房生產，廠房面積超過 7,000 平方公尺，擁有超過 20 年的液壓缸製造經驗，並通過 ISO 9001 品質管理系統認證。除標準型錄外，Shellppon 工程師可依客戶圖紙設計客製非標準缸與完整液壓系統，服務冶金、造船、礦業、航太與其他重工業，並出口至歐洲、美洲與東南亞。

各系列的完整尺寸表及客製工程支援，皆可向 Shellppon 索取。造訪 shellpponhydraulic.com 比較規格並索取報價。